app-misc/bugwarrior: remove backported patch

This patch was previously backported from a pull request which has now been merged. Thus, the patch is no longer necessary.