media-video/voctomix: Fix symlinks

Symlinks pointed from /usr/bin/... to ../../../usr/share/... This was one ../ too many. This commit fixes this.

Fixes #57 (closed).

Package-Manager: Portage-3.0.30, Repoman-3.0.3 Signed-off-by: Adrian Schollmeyer nex+b-g-o@nexadn.de

EDIT: Markdown formatting in MR description.